Dediler ki: “Bunu gerçekten doğru olarak mı söylüyorsun, yoksa bizimle alay mı ediyorsun?”
Diyanet Vakfı
Dediler ki: Bize gerçeği mi getirdin, yoksa sen oyunbazlardan biri misin?
Kurtubi Tefsiri
“Sen bize hakkı mı getirdin, yoksa şaka mı yapıyorsun” dediler.
“Sen Bize hakkı mı getirdin?” Yani sen bu söylediklerini hak olarak mı getirdin?
“Yoksa şaka mı yapıyorsun?” Bizimle eğleniyor musun?
“dediler.”