Seni ancak âlemler için bir rahmet olarak gönderdik.
Diyanet Vakfı
(Resulüm!) Biz seni alemlere ancak rahmet olarak gönderdik.
Kurtubi Tefsiri
Biz seni ancak âlemlere bir rahmet olarak gönderdik.
“Biz seni ancak âlemlere rahmet olarak gönderdik.” Saîd b. Cübeyr, İbn Abbâs’tan şöyle dediğini nakletmektedir: Muhammed (sallallahü aleyhi ve sellem) bütün insanlara rahmet idi. Ona îman edip onu tasdik eden mutlu oldu. Ona îman etmeyen ise, geçmiş ümmetleri bulan yerin dibine geçmek ve suda boğulmak gibi azaplardan kurtuldu.
İbn Zeyd dedi ki:
“Âlemler” ile özel olarak mü’minleri kastetmiştir.