Şöyle de rivayet ederler:
Süveyd b. Mukarrin Bistâm’da konakladı. Cürcân hükümdarı Rûzbân Sûl’a mektup yazdı. Süveyd Cürcân üzerine yürüdü. Rûzbân Sûl onunla yazışmaya başladı. Rûzbân Sûl barış yapmak için acele etti. Şart olarak cizye ödemeyi ve Süveyd’i Cürcân ile savaşma zahmetinden kurtarmayı teklif etti. Ayrıca eğer Süveyd yenilgiye uğrarsa ona yardım edeceğini de bildirdi. Süveyd bu şartları kabul etti.
Rûzbân Sûl, Süveyd Cürcân’a girmeden önce onunla karşılaştı ve birlikte şehre girdiler. Süveyd, vergiler toplanıncaya ve Cürcân’ın sınır bölgelerini tek tek belirleyinceye kadar orada konakladı. Bu sınır bölgelerinin korunmasını Dihistan Türklerine verdi. Bu bölgeleri savunanlardan cizyeyi kaldırdı; Cürcân halkının geri kalanından ise vergi aldı.
Sonra aralarında şu belgeyi düzenledi:
Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla.
Bu, Süveyd b. Mukarrin’den Rûzbân Sûl b. Rûzbân’a, Dihistan halkına ve Cürcân halkının tamamına verilmiş bir belgedir. Her yıl gücünüz yettiği ölçüde cizye ödemeniz şartıyla bizim ahdimiz altındasınız ve sizi korumak bizim üzerimize bir görevdir. Büluğa ermiş olan herkes bu vergiyi ödeyecektir. Yardımını istediğimiz kimse, normal cizyesi yerine bu yardımı yaparak yükümlülüğünü yerine getirmiş sayılacaktır.
Bu güvence onların canlarını, mallarını, dinlerini ve kendi hukuklarını kapsar. Bu hususların hiçbiri bozulamaz. Cizyelerini ödedikleri, yol gösterdikleri, iyi niyetli davrandıkları, Müslümanlara misafirlik yaptıkları ve hırsızlık veya hainlik etmedikleri sürece bu ahid geçerlidir.
Aralarında kalan kimse onların sahip olduğu haklara sahip olur. Ayrılan kimse ise güven içinde kendi güvenli yerine ulaşıncaya kadar emniyet altında olur.
Ayrıca bir Müslümana hakaret eden kimse ağır şekilde cezalandırılacaktır. Kim ona fiilen saldırırsa öldürülebilir.
Bu belgeye Sevad b. Kutbe, Hind b. Amr, Simâk b. Mahreme ve Uteybe b. en-Nehhâs şahitlik etti. Bu belge hicretin 18. yılında yazıldı.
Fakat el-Medâinî, Ebû Zeyd’den rivayet ederek şöyle demiştir:
Cürcân, Osman zamanında, hicretin 30. yılında fethedildi.