Buhari 3852

Humeydî bize rivayet etti; Süfyân bize rivayet etti; Beyân ve İsmail (ikisi de) Kays’ı işittiklerini söylediler. Kays dedi ki: Habbâb’ı işittim; Habbâb dedi ki:
Peygamber’e geldim; Kâbe’nin gölgesinde bir hırkaya yaslanmıştı. Müşriklerden şiddet görmüştük. “Allah’a dua etmez misin?” dedim. (Peygamber) oturdu; yüzü kızarmıştı ve şöyle dedi:
“Sizden önceki ümmetlerde öyle kimseler vardı ki, demir taraklarla kemiğinin altındaki et ve sinir taranırdı; bu onu dininden döndürmezdi. Testere başının ortasına konur, ikiye ayrılırdı; bu onu dininden döndürmezdi. Allah bu işi tamamlayacaktır: Binekli, San‘a’dan Hadramut’a kadar giderken Allah’tan başka kimseden korkmayacaktır.”
Beyân şu ilaveyi yaptı: “(Yolcu) koyununa gelecek kurttan (da korkmayacaktır).”