Ömer b. Hafs b. Gıyâs bize rivayet etti. Babası bize rivayet etti. A‘meş bize rivayet etti. (A‘meş) dedi ki: Şa‘bî bana rivayet etti; o da Nu‘man b. Beşîr’i şöyle derken işitmiş:
Peygamber şöyle buyurdu:
“Allah’ın sınırları (hükümleri) konusunda gevşek davrananla o sınırları çiğneyen kimsenin hali, bir gemiye kura çekerek (yer paylaşımı yaparak) binen bir topluluğun hali gibidir.
Onlardan bir kısmı geminin alt tarafına, bir kısmı üst tarafına düşer. Alt taraftakiler su almaya her çıktıklarında üsttekilerin yanından geçerler; üsttekiler bundan rahatsız olurlar.
Derken alt taraftakilerden biri bir balta alır ve geminin alt tarafını delmeye başlar. Üsttekiler ona gelir ve ‘Ne yapıyorsun?’ derler. O da ‘Siz benim yüzümden rahatsız oldunuz; ama benim de suya ihtiyacım var, başka çarem yok’ der.
Eğer onun elinden tutup engellerlerse hem onu kurtarırlar hem kendilerini kurtarırlar. Eğer onu kendi haline bırakırlarsa hem onu helak ederler hem kendilerini helak ederler.”