Müemmel b. Hişâm bize rivayet etti; İsmail rivayet etti; Eyyûb’dan; Hafsa’dan:
Hafsa dedi ki:
“Genç kızlarımızın (dışarı) çıkmasını engellerdik. Bir kadın geldi ve Benî Halef’in konağına indi. Şunu anlattı:
‘Kız kardeşim, Peygamberin ashabından bir adamın nikâhı altındaydı. O adam Peygamberle birlikte on iki sefere katılmıştı; kız kardeşim de onunla altı seferde bulunmuştu. Biz yaralıları tedavi eder, hastalarla ilgilenirdik.’
Kız kardeşim Peygambere sordu: ‘Birimizin dış kıyafeti yoksa, dışarı çıkmamasında bir sakınca var mı?’ Peygamber şöyle dedi:
‘Arkadaşı ona kendi dış kıyafetinden giydirsin; hayrı ve müminlerin duasını görsün.’
Sonra Ümmü Atıyye geldiğinde ona sorduk (ya da o dedi ki: ona sorduk). Ümmü Atıyye, Peygamberin adını her andığında ‘Babam sana feda olsun’ derdi. Biz ona ‘Peygamber şöyle şöyle dedi mi?’ diye sorduk. O da ‘Evet, babam sana feda olsun’ dedi ve Peygamberin şöyle buyurduğunu aktardı:
‘Genç kızlar, evlerinde duran kadınlar ve âdetli kadınlar dışarı çıksınlar; hayrı ve Müslümanların duasını görsünler. Âdetli olanlar namazgâhtan uzak dursun.’
Ben ‘Âdetli kadın da mı?’ dedim. Ümmü Atıyye ‘Âdetli kadın Arafat’ta bulunmuyor mu, şurada burada (diğer ibadetlerde) bulunmuyor mu?’ dedi.”