O size ancak kötülüğü, hayasızlığı ve Allah hakkında bilmediğiniz şeyleri söylemenizi emreder.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
İnnemâ (şüphesiz o) ye’murukum (size emreder) bi-s-sû’i (kötülüğü) vel-fahşâi (çirkinliği) ve (ve) en (ki) tekûlû (söyleyesiniz) ‘alâllâhi (Allah hakkında) mâ (şeyi ki) lâ (siz) ta‘lemûn (bilmiyorsunuz)
Mukatil Tefsiri
Şeytan insanlara günahı, isyanı ve çirkin işleri emreder. Ayrıca Allah’ın haram kılmadığı şeyleri haram sayarak Allah adına bilgisizce konuşmayı telkin eder. İnsanların, Allah’ın hükmü olmadan bazı şeyleri haram saymaları şeytanın aldatması olarak açıklanmıştır.
Taberi Tefsiri
Allah Teâlâ’nın “Şüphesiz o size kötülüğü, hayasızlığı ve Allah hakkında bilmediğiniz şeyleri söylemenizi emreder” sözüyle kastettiği şudur: Şeytan size kötülüğü, hayasızlığı ve Allah hakkında bilmediğiniz şeyleri söylemeyi emretmektedir.
“Kötülük” anlamındaki “sû’”, günah demektir. Bu, “Bu iş seni üzdü” anlamındaki “sâeke hâzâ’l-emru yesûuke sûen” sözünden gelir. Yani faili üzen şeydir.
“Fahşâ” ise “serrâ” ve “darrâ” gibi bir mastardır. Çirkin görülen, anılması kötü kabul edilen her şey için kullanılır.
Bazıları şöyle demiştir: Burada Allah’ın zikrettiği “sû’”, Allah’a karşı işlenen günahlardır. Eğer bu doğruysa Allah onları “sû’” diye isimlendirmiştir; çünkü onların sonucu kul için Allah katında kötü olacaktır.
Bazıları da şöyle demiştir: “Fahşâ”, zinadır. Eğer bu doğruysa, bu isim ona, zikredilmesinin çirkin olması ve faili hakkında söylenmesinin kötü görülmesi sebebiyle verilmiştir.
Bu görüşü söyleyenlerden biri şudur: Musa b. Harun bana rivayet etti, dedi ki: Amr bize rivayet etti, dedi ki: Esbât, Süddî’den rivayet etti. Süddî, “Şüphesiz o size kötülüğü ve hayasızlığı emreder” sözü hakkında şöyle dedi: “Kötülük günah, hayasızlık ise zinadır.”
“Allah hakkında bilmediğiniz şeyleri söylemeniz” sözüne gelince; bu, onların bahîre, sâibe, vasîle ve hâm gibi şeyleri haram saymaları ve Allah’ın bunları haram kıldığını ileri sürmeleridir. Bunun üzerine Allah Teâlâ onlara şöyle buyurmuştur:
“Allah ne bahîre, ne sâibe, ne vasîle, ne de hâm diye bir şey meşru kılmıştır. Fakat inkâr edenler Allah’a karşı yalan uyduruyorlar. Onların çoğu akletmez.” (Mâide 103)
Allah Teâlâ bu ayette onlara şunu haber vermektedir: “Allah bunu haram kıldı” şeklindeki sözleri, şeytanın kendilerine emrettiği yalanlardandır. Allah bunları kendilerine helal ve temiz kılmıştır; yemelerini haram etmemiştir. Fakat onlar, şeytana itaat ederek, onun adımlarını izleyerek ve sapık atalarının izlerine uyarak Allah hakkında hakikatini bilmedikleri şeyleri söylemektedirler. Çünkü onların ataları Allah’ı ve Resûlüne indirdiği vahyi bilmeyen kimselerdi; haktan ve doğru yoldan sapmışlardı. Allah Teâlâ kitabında Resûlüne bu konuda şöyle buyurmuştur:
“Onlara: ‘Allah’ın indirdiğine uyun’ denildiğinde: ‘Hayır! Biz atalarımızı üzerinde bulduğumuz yola uyarız’ derler. Ya ataları hiçbir şey akletmiyor ve doğru yolu bulamıyor idiyseler?” (Bakara 170)
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…