Musa dedi ki: Allah sizi âlemlere üstün kılmışken, sizin için Allah’tan başka bir ilah mı arayayım?
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Kale e gayrallahi ebgikum ilahen (dedi ki size Allah’tan başka ilah mı arayayım) ve huve faddalekum alel alemin (oysa sizi alemlere üstün kılmıştır)
Mukatil Tefsiri
Musa onlara: Size Allah’tan başka bir ilah, yani bir rab mi arayayım? Oysa O sizi âlemlere, yani sizi kurtarıp Mısır halkını helak ettiği zaman Mısır halkının âlemlerine üstün kılmıştır, dedi.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah buyuruyor ki: Musa kavmine şöyle dedi: Allah’tan başkasını mı sizin için ilah olarak arayayım ve size ibadet edeceğiniz bir mabut mu edineyim? Oysa sizi yaratan Allah, sizi kendi çağınızın ve zamanınızın âlemlerine üstün kılmıştır. Yani: Size ne fayda ne de zarar verebilecek bir mabut mu arayayım da siz ona ibadet edesiniz ve sizi yaratılmışlara üstün kılan Allah’a ibadeti terk edesiniz? Şüphesiz bu, sizden kaynaklanan bir cahilliktir.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…