Her yol başında oturup tehdit ederek, Allahın yolundan alıkoymayın; Ona iman edenleri engellemeyin ve o yolu eğriltmek istemeyin. Hatırlayın ki siz az idiniz, sonra O sizi çoğalttı. Ve bozguncuların sonunun nasıl olduğuna bakın.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ve la takudu bi kulli sıratin (her yolun başında oturmayın) tuidune ve tesuddune an sebilillahi men amene bih (Allah’ın yolundan O’na iman edenleri tehdit ederek çevirmeyin) ve tebguneha ivecen (ve onu eğri göstermeye çalışmayın) vezkuru iz kuntum kalilen fe kesserakumullah (siz azken Allah sizi çoğalttı) venzuru keyfe kane akibetul mufsidin (bozguncuların sonu nasıl oldu bakın)
Mukatil Tefsiri
“Her yol başında oturmayın”; yani yollar üzerinde pusu kurup, “tehdit ederek” iman edenleri öldürmekle korkutmayın. “Allah’ın yolundan alıkoyuyorsunuz”; yani İslam dininden. “O’na iman edenleri engelliyorsunuz”; yani Allah’ı birleyenleri. “Ve o yolu eğriltmek istiyorsunuz”; yani İslam dinini bozmak istiyorsunuz. “Hatırlayın ki siz az idiniz”; yani önceki kavimlerin helakinden sonra sayınız azdı. “Sonra sizi çoğalttı”; yani sayınızı artırdı. “Ve bozguncuların sonunun nasıl olduğuna bakın”; yani Nuh, Âd, Semûd ve Lût kavimlerinin dünyadaki azapla nasıl helak edildiklerine ibretle bakın.
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…