Ey Âdemoğulları! Her mescitte ziynetinizi alın; yiyin, için fakat israf etmeyin. Çünkü O, israf edenleri sevmez.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ya beni ademe (ey Adem oğulları) huzu zinetekum (ziynetlerinizi alın) inde kulli mescidin (her mescitte) ve kulu (ve yiyin) veşrabu (ve için) ve la tusrifu (ve israf etmeyin) innehu (şüphesiz O) la yuhibbul musrifin (israf edenleri sevmez)
Mukatil Tefsiri
“Ey Âdemoğulları!” yani onlara hitap ederek; “her mescitte ziynetinizi alın”; kilise, havra veya başka yerlerde. “Yiyin”; ekinlerden ve hayvanlardan, “için”; sütlerden. “İsraf etmeyin”; yani size helal olan ekinleri, hayvanları, elbiseleri ve sütleri haram kılmada putları ortak koşmayın. “Şüphesiz O, israf edenleri sevmez”, yani müşrikleri.
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…