Onların yürüyecek ayakları mı var, tutacak elleri mi var, görecek gözleri mi var, işitecek kulakları mı var? De ki: Ortaklarınızı çağırın, sonra bana tuzak kurun ve bana mühlet vermeyin.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
E lehum erculun yemşune biha (onların yürüyecek ayakları mı var) em lehum eydin yebtişune biha (yahut tutacak elleri mi var) em lehum a’yunun yubsırune biha (yahut görecek gözleri mi var) em lehum azanun yesmeune biha (yahut işitecek kulakları mı var) kulid’u şurekaekum (de ki ortaklarınızı çağırın) summe kiduni (sonra bana tuzak kurun) fe la tunzirun (ve bana mühlet vermeyin)
Mukatil Tefsiri
Putların ne ayakları vardır ki yürüsünler, ne elleri vardır ki tutsunlar, ne gözleri vardır ki görsünler, ne kulakları vardır ki işitsinler. De ki: Ortaklarınızı çağırın, sonra hep birlikte bana tuzak kurun, bana mühlet de vermeyin.
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…