Kavminden inkâr eden ileri gelenler dediler ki: “Gerçekten biz seni bir beyinsizlik içinde görüyoruz ve biz seni yalancılardan sanıyoruz.”
Diyanet Vakfı
Kavminden ileri gelen kafirler dediler ki: Biz seni kesinlikle bir beyinsizlik içinde görüyoruz ve gerçekten seni yalancılardan sanıyoruz.
Kurtubi Tefsiri
Kavminin ileri gelenlerinden kâfir olanlar da: “Biz, senin aklında bir hafiflik görüyoruz. Ve gerçekten biz seni yalancılardan sanıyoruz” dediler.
Âyetin tefsiri için bak:69