Dedi ki: “Orada yaşayacak, orada ölecek ve oradan çıkarılacaksınız.”
Diyanet Vakfı
«Orada yaşayacaksınız, orada öleceksiniz ve oradan (diriltilip) çıkarılacaksınız» dedi.
Kurtubi Tefsiri
“Orada yaşayacaksınız, orada öleceksiniz, yine oradan çıkarılacaksınız” buyurdu.
Buradaki bütün zamirler “yere” aittir, Âyet-i kerimenin başındaki;
“Buyû’rdu” âyetinin başında “vav” gelmemiştir. Gelmesi de caizdir. Bu da: “Zeyd Amr’a şunu dedi, ona şunu dedi” demeye benzer.