Azabı çabuklaştırmanı istiyorlar. Şüphesiz cehennem, kâfirleri kesinlikle kuşatıcıdır.
Diyanet Vakfı
(Evet) senden azabı çarçabuk (getirmeni) istiyorlar. Hiç şüpheleri olmasın, cehennem kafirleri çepeçevre kuşatacaktır.
Kurtubi Tefsiri
Senden azâbı çabucak isterler. Muhakkak cehennem kâfirleri kuşatıcıdır.
“Senden azâbı çabucak isterler.” Yüce Allah, onlara cehennemi hazırlamış olduğu ve kaçınılmaz olarak cehennem onları çepeçevre kuşatacağı halde, senden azâbı çabucak istiyorlar. Böyle bir aceleciliğin anlamı ne?
Bu âyet-i kerimelerin Abdullah b. Ebi Ümeyye ile onun müşrik arkadaşları:
“Yahut iddia ettiğin gibi gökyüzünü üzerimize parça parça düşüresin…” (el-İsrâ, 17/92) demeleri üzerine nazil olduğu da söylenmiştir.