Onlar ki: ‘Allah bize, ateşin yiyeceği bir kurban getirmedikçe hiçbir resule iman etmememizi emretti’ dediler. De ki: ‘Benden önce size peygamberler açık delillerle ve sizin söylediğiniz şeyle geldiler. Eğer doğruysanız, onları niçin öldürdünüz?’
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ellezine kalu innallaha ahide ileyna (Allah bize söz aldı dediler) ella nu’mina li-rasulin hatta ye’tiyena bi-kurbanin te’kuluhu n-nar (ateşin yiyeceği bir kurban getirmedikçe hiçbir elçiye inanmayacağız) kul kad caekum rusulun min kabli bi-l-beyyinati ve bi-llezi kultum (de ki sizden önce elçiler açık delillerle ve dediğinizle geldi) fe-lime kateltumuhum in kuntum sadikin (doğruysanız neden onları öldürdünüz)
Mukatil Tefsiri
Allah, Yahudiler hakkında haber vererek buyuruyor: “Onlar ki: Allah bize, ateşin yiyeceği bir kurban getirmedikçe hiçbir resule iman etmememizi emretti dediler.” Allah, Peygamberine şöyle demesini emretti: “De ki: Benden önce size peygamberler açık delillerle geldi” yani mucizelerle geldiler, “ve sizin söylediğiniz şeyle” yani ateşin yediği kurbanla da geldiler, “öyleyse niçin onları öldürdünüz, eğer doğruysanız?”
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…