Yoksa siz, Allah içinizden cihad edenleri ve sabredenleri ortaya çıkarmadan cennete gireceğinizi mi sandınız?
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Em hasibtum en tedhulu l-cennete (yoksa cennete gireceğinizi mi sandınız) ve lemma ya‘lemillahu llezine cahadu minkum (Allah sizden cihad edenleri ortaya çıkarmadan) ve ya‘leme s-sabirin (ve sabredenleri bilmeden)
Mukatil Tefsiri
“Yoksa sandınız mı” yani zannettiniz mi, “cennete gireceğinizi” Bu, Uhud günü münafıkların sözleri üzerine indi. Münafıklar müminlere: “Niçin kendinizi öldürüyorsunuz, mallarınızı helak ediyorsunuz? Eğer Muhammed peygamber olsaydı öldürülmezdi” dediler. Müminler: “Bizden kim öldürülürse cennete girer” dediler. Münafıklar: “Kendinizi boş şeylerle kandırıyorsunuz” dediler. Bunun üzerine Allah şöyle buyurdu: “Allah henüz içinizden cihad edenleri bilmeden” yani görmeden, “ve sabredenleri bilmeden”, yani belâ anında kim sabreder ortaya çıkmadan.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…