De ki: “Allah doğru söyledi. Öyleyse Allah’a ortak koşmayan bir hanif olan İbrahim’in dinine uyun. O müşriklerden değildi.”
Diyanet Vakfı
De ki: Allah doğruyu söylemiştir. Öyle ise, hakka yönelmiş olarak İbrahimin dinine uyunuz. O, müşriklerden değildi.
Kurtubi Tefsiri
De ki: “Allah doğru buyurmuştur. O halde Hanîf olarak İbrahim’in dînine uyun. O, müşriklerden değildi.”
Yani, Ey Muhammed de ki: Allah doğru buyurmuştur. Bunlar Tevratta haram kılınmış şeyler değildir.
“O halde Hanif olarak İbrahimin dinine uyun.” Bu âyetle onun dinine uyulması emre dilmektedir.
“O, müşriklerden değildi.” Bu da daha önce de geçtiği gibi onların batıl iddialarını reddetmektedir.