Şüphesiz Allah katında Îsâ’nın misali, Âdem’in misali gibidir. Onu topraktan yarattı, sonra ona “ol” dedi; o da oldu.
Diyanet Vakfı
Allah nezdinde İsanın durumu, ademin durumu gibidir. Allah onu topraktan yarattı. Sonra ona «Ol!» dedi ve oluverdi.
Kurtubi Tefsiri
Gerçek şu ki; Allah katında Îsa’nın durumu Âdem’in durumu gibidir. Allah onu topraktan yarattı, sonra ona: “Ol” dedi, o da oluverdi.
Âyetin tefsiri için bak:60