Allah, doğruları doğruluklarıyla ödüllendirsin, münafıkları isterse azaba uğratsın, isterse tövbelerini kabul etsin. Allah bağışlayandır, merhamet edendir.
Diyanet Vakfı
Çünkü Allah sadakat gösterenleri sadakatları sebebiyle mükafatlandıracak, münafıklara -dilerse- azap edecek yahut da (tevbe ederlerse) tevbelerini kabul edecektir. Şüphesiz Allah, bağışlayandır, esirgeyendir.
Kurtubi Tefsiri
Çünkü Allah, doğru olanları, doğrulukları sebebiyle mükâfatlandıracak, münafıkları da dilerse azablandıracak veya tevbelerini kabul edecek. Muhakkak Allah çok bağışlayandır, çokça rahmet edendir.
“Çünkü Allah doğru olanları, doğrulukları sebebiyle mükâfatlandıracak.” Yani yüce Allah’ın cihadı emretmesinin sebebi âhirette doğru olanları doğrulukları sebebiyle mükâfatlandırmak içindir.
“Münafıkları da” âhirette
“dilerse azablandıracak.” Eğer onları tevbe etmeye muvaffak kılmazsa, onları azablandırmak isterse azablandıracak, eğer onları azablandırmayı dilemezse, ölümden önce onlara tevbe etmeyi nasib kılacak.
“Muhakkak Allah çok bağışlayandır, çokça rahmet edendir.”