İşte orada müminler imtihan edilmiş ve şiddetli bir sarsıntıyla sarsılmışlardı.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Hunâlik (işte orada) ubtuliyel mu’minûne (müminler sınandı) ve zulzilû (ve sarsıldılar) zilzâlen şedîdâ (şiddetli bir sarsıntıyla).
Mukatil Tefsiri
Yüce şanı ile buyuruyor ki: İşte orada, yani o sırada müminler savaş ve kuşatmayla imtihan edilmiş ve şiddetli bir sarsıntıyla sarsılmışlardı. Aziz ve Yüce Allah müminlerin içinde bulunduğu sıkıntıyı ve zayıflığı görünce onlara bir rüzgâr ve meleklerden ordular gönderdi. Rüzgâr onların ateşlerini söndürdü, çadırlarını yere serdi, kazanlarını devirdi, kazıklarını söktü, toprağı yüzlerine savurdu ve hayvanları birbirine karıştırdı. Onlar ordularının çeşitli taraflarından meleklerin tekbirlerini işittiler ve korkuya kapıldılar. Bunun üzerine Esed kabilesinden Tuleyha b. Huveylid: Muhammed size şerri başlattı, kurtuluş, kurtuluş! dedi. Her kavmin reisi göç emri verdi; onlar da geceleyin yanlarına alabildikleri eşyalarıyla kaçtılar, eşyalarının bir kısmını da bıraktılar. Rüzgârın ve karanlığın şiddetinden hiçbir şey göremiyorlardı. Böylece bozguna uğradılar. Aziz ve Yüce Allah’ın şu buyruğu bunun hakkındadır: Allah kâfirleri öfkeleriyle geri çevirdi; hiçbir hayra erişemediler. Allah müminlere savaşta yetti; bunu rüzgâr ve meleklerle yaptı. Allah güçlüdür, mutlak üstünlük sahibidir. (Ahzâb 25). Yani onları bozguna uğrattığı sırada mülkünde karşı konulmaz olandır.
Taberi Tefsiri
İşte orada müminler imtihan edilmişti; yani o sırada müminlerin imanları sınandı, topluluk arındırıldı ve mümin ile münafık birbirinden ayırt edildi. Bu hususta bizim söylediğimize benzer şekilde tefsir ehli de söylemiştir. Bunu söyleyenlerin zikri: Bana Muhammed b. Amr rivayet etti, dedi ki: Bize Ebû Âsım rivayet etti, dedi ki: Bize Îsâ rivayet etti. Bana Hâris de rivayet etti, dedi ki: Bize Hasan rivayet etti, dedi ki: Bize Verkâ rivayet etti; her ikisi İbn Ebî Necîh’ten, o da Mücâhid’den İşte orada müminler imtihan edilmişti, buyruğu hakkında rivayet etti. Mücâhid: Arındırıldılar, dedi. Şiddetli bir sarsıntıyla sarsılmışlardı; yani fitne ile şiddetli biçimde sarsıldılar, imtihan edildiler ve fitneye uğratıldılar.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…