Ebû Ca‘fer et-Taberî rivayet etti: Bu kitapta daha önce Ebû Bilâl’in isyanı, Ubeydullah b. Ziyad’ın onun üzerine Eslem b. Zür‘a el-Kilâbî’yi iki bin kişilik bir kuvvetle göndermesi, Asak’ta yaptıkları savaş ve Ebû Bilâl ile taraftarlarının Eslem’i ve ordusunu yenilgiye uğratması anlatılmıştı.
Hişâm b. Muhammed – Ebû Mihnef – Ebû’l-Muhârik er-Râsibî rivayet ettiğine göre: Ubeydullah b. Ziyad, Eslem b. Zür‘a’nın yenilgisini öğrenince, Abbâd b. el-Ahdar et-Temîmî kumandasında Ebû Bilâl’in üzerine üç bin kişi gönderdi. Abbâd, Ebû Bilâl’i takip etti; sonunda Tevvâc’ta ona yetişti ve saflarını ona karşı düzenledi. Ebû Bilâl Mirdâs ve arkadaşları onların üzerine saldırdı ve kararlılıkla savaştılar. Sonra Abbâd’ın ordusu onları kuşattı; çünkü onlar küçük bir topluluktu.
Ebû Bilâl, arkadaşlarına şöyle demişti: “Sizden her kim dünyalık elde etmek için ayaklandıysa, ayrılsın. Ama sizden her kim yalnız ahireti ve Rabbine kavuşmayı istiyorsa, bu onun için daha önce takdir edilmiştir.” Ardından şu ayeti okudu: “Kim ahiret ekinini isterse, onun ekinini artırırız. Kim dünya ekinini isterse, ona da ondan bir şey veririz; fakat onun ahirette bir nasibi yoktur.”
Ebû Bilâl kaldı, arkadaşları da onunla kaldı. Hiçbiri onu bırakmadı; hepsi son kişiye kadar öldürüldü. Abbâd b. el-Ahdar ve yanında bulunan ordu Basra’ya döndü.
Ubeyde b. Hilâl de oraya gitti. Yanında üç kişi vardı, kendisi dördüncüydü. Abbâd b. el-Ahdar, valilik sarayına yaklaşırken, arkasında genç bir oğlan olan oğluyla birlikte bineği üzerindeydi. Onlar pusu kurdular. Sonra şöyle dediler: “Ey Allah’ın kulu, dur da senden bir hüküm soralım.” O durdu. Bunun üzerine şöyle dediler: “Biz dört kardeşiz; kardeşimiz öldürüldü. Ne yapmamızı uygun görüyorsun?” O, “Valiye başvurun.” dedi. Onlar da, “Valiye başvurduk, fakat bize cevap vermedi.” dediler. O da onlara, “Öyleyse adamı öldürün, Allah onu kahretsin.” dedi. Bunun üzerine onlar savaş naralarını atarak üzerine saldırdılar. O, oğlunu bir yana itti; onlar da kendisini öldürdüler.
Bu yıl içinde, 61/680-681’de, Yezid b. Muâviye, Sicistan ve Horasan üzerine Selm b. Ziyad’ı vali tayin etti.