İsmail bize rivayet etti. Malik bana rivayet etti.
Zeyd b. Eslem’den; o da Atâ b. Yesâr’dan; o da Ebû Saîd’den rivayet etti. Ebû Saîd şöyle dedi:
Allah’ın elçisi şöyle buyurdu:
“Sizin için en çok korktuğum şey, Allah’ın sizin için yeryüzünün bereketlerinden çıkaracağı şeylerdir.”
“Yeryüzünün bereketleri nedir?” denildi.
“Dünyanın süsü (çekiciliği)dir.” dedi.
Bir adam ona: “Hayır şer getirir mi?” diye sordu. Peygamber sustu; hatta ona vahiy geldiğini zannettik. Sonra alnını silmeye başladı ve: “Soru soran nerede?” dedi. Adam: “Benim.” dedi.
Ebû Saîd dedi ki: “Bunun ortaya çıkmasına sevindik (yani vahyin/cevabın gelmesine).”
Peygamber şöyle dedi:
“Hayır ancak hayırla gelir. Şu mal (dünya malı) yeşil ve tatlıdır. Baharın bitirdiği her şey, şişkinlikten öldürür ya da öldürmeye yaklaştırır; ancak yeşillik yiyen hayvan müstesna: Yer; yanları şişince güneşe döner, geviş getirir, dışkılar ve idrar yapar; sonra tekrar dönüp yer. Şu mal tatlıdır: Onu hakkıyla alan ve hakkına uygun yere koyan için ne güzel bir yardımcıdır. Onu haksız yere alan ise yiyip de doymayan kimse gibidir.”