İsmail bize rivayet etti; dedi ki: Mâlik bana rivayet etti; İshak b. Abdullah b. Ebî Talha’dan; o da Enes b. Mâlik’i şöyle derken işitmiş:
Ebû Talha, Medine’de ensar arasında en çok hurma ağacına sahip olandı. Mallarının içinde ona en sevgili olanı Beyruhâ idi. Mescidin karşısındaydı. Allah’ın Elçisi oraya girer ve içindeki güzel sudan içerdi.
“Sevdiğiniz şeylerden infak etmedikçe birr’e (iyiliğin/erdemliliğin kemaline) erişemezsiniz” ayeti inince, Ebû Talha kalktı ve dedi ki:
“Ey Allah’ın Elçisi! Allah, ‘Sevdiğiniz şeylerden infak etmedikçe birr’e erişemezsiniz’ buyuruyor. Mallarım içinde bana en sevgili olan Beyruhâ’dır. O Allah için sadakadır. Onun sevabını ve Allah katında birikimini umuyorum. Ey Allah’ın Elçisi! Allah’ın sana gösterdiği yere onu koy.”
Allah’ın Elçisi şöyle buyurdu:
“Ne güzel! Bu kârlı bir maldır; bu kârlı bir maldır. Söylediğini işittim. Ben, onu en yakınlarına vermeni uygun görüyorum.”
Ebû Talha dedi ki:
“Yaparım ey Allah’ın Elçisi.”
Bunun üzerine Ebû Talha onu akrabaları ve amca oğulları arasında paylaştırdı.
Abdullah b. Yusuf ile Ruh b. Ubâde şöyle rivayet ettiler:
“Bu kârlı bir maldır.”
Yahyâ b. Yahyâ dedi ki: Mâlik’e okudum; “kârlı bir maldır” şeklinde.