Abdullah b. Muhammed bana rivayet etti; Hişâm bize rivayet etti; Ma‘mer bize haber verdi; Zührî’den:
Zührî dedi ki: Enes b. Mâlik bana haber verdi. Enes dedi ki:
Ensar’dan bazı kimseler, Allah’ın Hevâzin mallarından elçisine verdiğini (ganimeti) Peygamber’e verdiği zaman, Peygamber’in bazı adamlara deve olarak yüz (deve) vermeye başladığını görünce şöyle dediler:
“Allah, Allah’ın elçisini bağışlasın! Kureyş’e veriyor da bizi bırakıyor. Oysa kılıçlarımız onların kanından damlıyordu!”
Enes dedi ki:
Onların bu sözü Allah’ın elçisine ulaştırıldı. Bunun üzerine Peygamber Ensar’a haber gönderdi; onları çağırdı ve deriden yapılmış bir çadırda topladı; yanlarına onlardan başka kimseyi almadı.
Toplanınca Peygamber ayağa kalktı ve şöyle dedi:
“Bana sizin hakkınızda ulaşan bu söz nedir?”
Ensar’ın anlayışlı kimseleri şöyle dedi:
“Ey Allah’ın elçisi! Önderlerimiz hiçbir şey söylemedi. Fakat aramızdan yaşça genç bazı kimseler şöyle dedi: ‘Allah, Allah’ın elçisini bağışlasın! Kureyş’e veriyor da bizi bırakıyor; oysa kılıçlarımız onların kanından damlıyordu.’”
Peygamber şöyle dedi:
“Ben küfürden yeni çıkmış bazı adamlara veriyorum; onları (İslam’a) ısındırmak/kalplerini kazanmak istiyorum. Razı olmaz mısınız: İnsanlar mallarla gitsin; siz ise Allah’ın elçisini kendi yurtlarınıza götürün? Vallahi, sizin döneceğiniz şey, onların döneceği şeyden daha hayırlıdır.”
Onlar:
“Ey Allah’ın elçisi! Razı olduk.” dediler.
Peygamber onlara şöyle dedi:
“Siz benden sonra şiddetli bir kayırmacılık göreceksiniz. Sabredin; Allah’a ve elçisine kavuşuncaya kadar (sabredin). Çünkü ben havuzun başındayım.”
Enes dedi ki:
“Fakat sabretmediler.”