Mûsâ b. İsmâil bize rivayet etti; Vüheyb bize rivayet etti; Amr b. Yahyâ’dan; Abbâd b. Temîm’den; Abdullah b. Zeyd b. Âsım’dan:
Abdullah b. Zeyd dedi ki:
Huneyn günü Allah, elçisine ganimet verdiğinde Peygamber, insanlara (bazı) paylar verdi; kalpleri ısındırılacak kimselere (müellefe-i kulûb) verdi; Ensar’a ise hiçbir şey vermedi.
Sanki Ensar, insanların elde ettiği şeylerden onlara bir şey düşmeyince içlerinde bir burukluk hissettiler.
Peygamber onlara hitap etti ve şöyle dedi:
“Ey Ensar topluluğu! Sizi sapkın hâlde bulmadım mı da Allah benimle sizi hidayete erdirdi? Dağınık değil miydiniz de Allah benimle sizi birleştirdi? Muhtaç değil miydiniz de Allah benimle sizi zenginleştirdi?”
O her bir şey söylediğinde onlar:
“En büyük lütuf Allah’ın ve elçisinindir.” derlerdi.
Peygamber:
“Allah’ın elçisine cevap vermenize ne engel oluyor?” dedi.
O yine her bir şey söylediğinde onlar:
“En büyük lütuf Allah’ın ve elçisinindir.” derlerdi.
Peygamber:
“İsteseydiniz şöyle derdiniz: ‘Bize şöyle geldin, böyle geldin…’ (yani geçmişteki iyiliklerinizi sayardınız).
Razı olmaz mısınız: İnsanlar koyun ve deve ile gitsin, siz de Peygamber’i kendi yurtlarınıza götürün?
Hicret olmasaydı ben Ensar’dan bir adam olurdum.
İnsanlar bir vadiye ve bir geçide yönelse, ben Ensar’ın vadisine ve geçidine yönelirdim.
Ensar iç giysidir, insanlar dış örtüdür.
Benden sonra kayırmacılıkla karşılaşacaksınız; sabredin; nihayet havuz başında bana kavuşacaksınız.”