Ebû Âsım’dan; İbn Cüreyc’den; ez-Zührî’den; Atâ b. Yezîd’den; Ubeydullah b. Adiyy’den; Mikdâd b. Esved’den.
(İkinci rivayet yolu:) İshak bana rivayet etti; Yakub b. İbrahim b. Sa‘d bize rivayet etti; İbn Şihâb’ın yeğeni bize rivayet etti; amcasından: (amca) dedi ki, bana Atâ b. Yezîd el-Leysî, sonra el-Cündeî rivayet etti ki:
Ubeydullah b. Adiyy b. el-Hıyâr ona haber verdi: Mikdâd b. Amr el-Kindî —Benî Zühre’nin müttefikiydi ve Peygamber ile birlikte Bedir’e katılanlardandı— ona haber vermiş ki, Mikdâd Peygamber’e şöyle dedi:
“Şöyle bir durum olsa: Kâfirlerden bir adamla karşılaşsam ve çarpışsak; o, kılıçla ellerimden birini vurup kesse; sonra benden bir ağaca sığınsa ve ‘Allah’a teslim oldum’ dese… Bunu söyledikten sonra onu öldüreyim mi?”
Peygamber şöyle dedi: “Onu öldürme.”
Mikdâd dedi ki: “Ama ey Allah’ın elçisi! O, elimden birini kesti; sonra kesmesinden sonra bunu söyledi.”
Peygamber şöyle dedi: “Onu öldürme. Eğer onu öldürürsen, o senin onu öldürmeden önceki konumunda olur; sen de onun o sözü söylemeden önceki konumunda olursun.”