Mûsâ bize rivayet etti.
Ebû Avâne bize rivayet etti.
Muğîre’den,
Âmir’den,
Câbir’den rivayet edildi; Câbir dedi ki:
Abdullah (babam) öldürüldü; geride çocuklar ve borç bıraktı. Alacaklılardan borcun bir kısmını düşmelerini istedim, kabul etmediler. Peygamber’e geldim; onun aracılığıyla onlardan rica ettim, yine kabul etmediler. Bunun üzerine Peygamber şöyle dedi:
“Hurmalarını sınıflara ayır; her türü ayrı dursun: İbn Zeyd’in salkımı ayrı, yumuşak hurma ayrı, acve ayrı. Sonra onları getir; ben yanına geleceğim.”
Ben öyle yaptım. Sonra Peygamber geldi; onun üstüne (hurmaların yanına) oturdu ve her adama ölçerek verdi; hepsi alacağını tam aldı. Hurma sanki hiç dokunulmamış gibi olduğu yerde kaldı.
Sonra Peygamber’le birlikte bizim su devesiyle bir sefere çıktım. Deve yavaşladı da geride kaldım. Peygamber onu arkadan dürttü ve dedi ki:
“Bunu bana sat; sırtından (binek olarak) Medine’ye kadar yararlanman senin.”
Medine’ye yaklaşınca izin istedim ve dedim ki: “Ey Allah’ın Elçisi, ben yeni evliyim.” Peygamber dedi ki:
“Bakire mi aldın, dul mu?”
Ben: “Dul.” dedim. “Abdullah öldürüldü ve küçük kızlar bıraktı; ben de onları öğretecek ve terbiye edecek bir dul kadınla evlendim.” Sonra Peygamber:
“Eşinin yanına git.” dedi.
Medine’ye vardım. Dayıma deve satışını haber verdim; beni kınadı. Ben de devenin yorgunluğunu ve Peygamber’in onu dürtmesiyle olanları anlattım.
Peygamber Medine’ye gelince sabahleyin deveyi ona götürdüm. Bana hem devenin bedelini verdi, hem de deveyi bana bıraktı; ayrıca toplulukla birlikte ganimetten payımı da verdi.