"Enter"a basıp içeriğe geçin

Filter by Kategoriler

Rigveda 10-96

Büyük mecliste senin iki Boz Atını öveceğim: Savaşçı Tanrı olan senin o tatlı, güçlü içkini çok beğeniyorum.
Sarı damlalarla sanki güzelce yağ döken senin için, şarkılarım, altın tonlarında olan senin içine işlesin.
Sizler, altın renkli mekâna birlikte İlahi söyleyenler, göksel makama doğru koşan Boz Atlar gibi, İndra için, Kızıl Atlarla birlikte olan gücü övün; ineklerin, sarı damlalarla razı ettiği onu yüceltin.
Ona ait olan yıldırımı demirdendir, altın renklidir, kollarında çok sevilen, sarımsı renktedir.
Güçlü dişleriyle parlak, kızıl öfkesiyle yok edici. Altın tonlarında bütün biçimler İndra’da sıkıca yerleşmiştir.
Göğe uzanmış güzel bir ışın gibi, altın yıldırım yarış gibi yayılır.
Sarı çeneli o demir yıldırım Ahi’yi yere serdi. Bin alevi vardı, o kızıl renkli olanın.
Ey altın saçlı İndra! Geçmişte kurban sunan insanların övgüsünden hoşlandın.
Övgüne layık olan her şeyi kabul ettin; doğuştan altın renkte olan sen, mükemmel, hoş armağanı sevdin.
Bu iki sevgili Boz At, İndra’yı arabasına getirir; Gök gürültüsüyle silahlanmış, neşeli, övülmeye layık, içkisini içmeye hazır.
Birçok sunu akar ona, onları sevene; altın renkli Soma suları İndra’ya doğru aktı.
Altın damlalar onun arzusunu tatmin etmek için aktı; sarı damlalar güçlü olanı harekete geçirdi.
Boz Atlarla dilediği gibi hızlanan o, altın damlaları olan arzusunu tatmin etti.
Çabuk içkiden sonra, Soma içicisi kudret kazandı; Sarı sakallı, sarı saçlı Demir Olan.
Kızıl koşumlu Atların Efendisi, hızlı Aygırların Efendisi, Boz Atlarını her türlü sıkıntıdan güvenle taşır.
Sarı çeneleri, kepçeler gibi açılır; güç için sarı tınıyı harekete geçirdiğinde, Kase orada dururken, Kızıl Atlarını tarar; güçlü içkiyi, sevdiği tatlı suyu içtiğinde.
Evet, yeryüzünde ve gökteki sevgili yurduna, Boz Atların Efendisi yiyecek için kişnedi.
Sonra büyük arzu onu kuvvetle ele geçirdi, ve Sevgili Olan yaşamın yüksek kudretini kazandı.
Sen, kudretinle yeryüzünü ve göğü kavrayan, Sürekli yenilenen sevgili ilahiyi kabul edersin.
Ey Asura, Parlayan Altın Güneş’e ineğin sevgili yurdunu açığa çıkar, görünür kıl.
Ey İndra, halkın coşkulu arzuları seni getirsin; hoşnut, altın yüzlü olarak arabanla gel.
On parmağın çalıştığı kurban şöleninde, memnun olarak sunulan içkiden içesin.
Eskiden, ey Boz Atların Efendisi, içkileri içtin; ve bu sunu özellikle senindir.
Sevinçle dol, ey İndra, o meşelik Soma ile; ey Güçlü Olan, onu hep içine akıt!

Chat
Sohbet Yükleniyor...

https://kutsalayet.de/rigveda-10-95/,https://kutsalayet.de/rigveda-10-97/

Bu sayfanın içeriğini kopyalayamazsınız