Mükemmel bir uyum içinde göğe ulaşan bütün arzulu ilahilerim, İndra’nın övgüsünü söylediler.
Nasıl ki eşler güzel damatlarını kuşatırsa, onlar da yardım etsin diye Maghavan’ı sarar.
Ey çokça anılan! Ruhum senden asla sapmaz, çünkü umudumu sana bağladım.
Harika olan sen, kutsal ota otur Kral olarak; içme yerin Soma suyunun yanı olsun.
Yoksulluktan ve açlıktan İndra yüz çevirir; Maghavan değerli servet üzerinde egemendir.
Aşağı doğru akan Yedi Nehir, güçlü Boğa’nın yaşamsal kuvvetini artırır.
Güzel yapraklı bir ağaçta nasıl kuşlar konaklarsa, İndra’ya da kâselerdeki sevindirici Soma özleri akar.
Güçleriyle parlayan yüzleri, insan için göğün ışığını, Arya’ların nurunu bulmuştur.
Bir kumarbaz oyunda kazancını nasıl toplarsa, Maghavan da hepsini süpürerek Güneş’i elde etti.
Bu büyük işi senden önce kimse başaramadı, ne senden önceki zamanlarda, ne de yakın geçmişte.
Maghavan tüm insan kabilelerine sırayla geldi; Boğa, halkın övgü dolu şarkılarını dikkate aldı.
Soma sunularından Sakra’nın hoşlandığı kişi, güçlü Simalar sayesinde düşmanlarını yener.
Soma özleri İndra’ya birleşerek akar, nasıl ki sular ırmağa, dereler göle akar.
Bilgeler, kurban yeri yerine onun kudretini yüceltir, tıpkı gökten gelen yağmurun tahılı beslemesi gibi.
O, bölgeyi öfkeli bir Boğa gibi aşar; bu sel sularını, soylu efendilerin eşleri haline getiren O’dur.
Bu Maghavan, sunu getiren, özü döken ve cömertçe hediyesini sunan insan için ışığı bulmuştur.
Keskin balta ışıkla birlikte ortaya çıksın; burada eskiden olduğu gibi, bereketli kurban ineği olsun.
Kırmızı Tanrı parlak ışınıyla parlasın ve kahramanların efendisi göğün berrak ışıltısı gibi parıldasın.
Ey çok anılan, tüm kıtlığı ve kötü ihtiyacı bol tahıl ve sığırla yenelim.
Prenslerle ittifak içinde, ilk sırada olarak, çabamızla mülk elde edelim.
Brhaspati bizi arkadan, yukarıdan ve aşağıdan, günahkârlardan korusun.
İndra ise önden ve merkezden, dostlara dost olarak bize yer ve özgürlük bahşetsin.
Chat
Sohbet Yükleniyor...