Bu ateşler, İndra’yla birlikte olanlar, uyanık haldedir; Işıklarını getirirler, Şafak ilk parladığında.
Gök ve Yer, bu büyük İkili, kutsal işimize baksın.
Bugün Tanrıların lütfunu kendimiz için talep ediyoruz.
Evet, kendimiz için Gök ve Yer’in, Saryanavan’ın, Dağların ve Ana Nehirlerin lütfunu talep ediyoruz.
Masumiyet için Surya’ya ve Şafağa dua ediyoruz.
Bugün akan Soma bize mutluluk getirsin.
Bu büyük İkili, Anneler, Gök ve Yer, bugün bizi günahtan uzak tutsun, barış ve mutlulukla korusun.
Işığını yayan Sabah, günahı bizden uzaklaştırsın.
Kutsal Agni’ye mutluluk için dua ediyoruz.
Bu ilk Şafak, lütufkâr Tanrılar topluluğunu bize getirsin.
Zenginlik isteyen bizler için zengin şekilde parlasın.
Kötü niyetlinin gazabını bizden uzak tutalım.
Kutsal Agni’ye mutluluk için dua ediyoruz.
Ey Şafaklar, Güneş’in parlak ışınlarıyla gelenler, İlk doğuşunuzda ışığı bize getirin.
Bugün bizim için uğurlu şekilde parlayın, ün kazanalım.
Kutsal Agni’ye mutluluk için dua ediyoruz.
Tüm hastalıklardan uzak Mornings (sabahlar) bize gelsin, Ateşlerimiz yüksek bir alevle yukarı yükselsin.
Aşvin çifti hızlı arabalarını hazırladı.
Kutsal Agni’ye mutluluk için dua ediyoruz.
Ey Savitar, bugün bize seçkin ve mükemmel bir pay gönder, Çünkü sen zenginliği dağıtan Tanrı’sın.
Zenginliğin Anası Dhisana’ya sesleniyorum.
Kutsal Agni’ye mutluluk için dua ediyoruz.
Bu sonsuz İlahi Yasayı dile getirmemde bana yardım et, Tanrıların yasasını, biz ölümlülerin kabul ettiği gibi.
Güneş yükseliyor, sabah ışınlarının hepsine bakıyor.
Kutsal Agni’ye mutluluk için dua ediyoruz.
Bugün, masumiyetle otları sererek, taşları ayarlayarak, ilahiyi mükemmelleştirerek dua ediyoruz.
Sen Aditya’ların korumasında huzursuzca hareket ediyorsun.
Kutsal Agni’ye mutluluk için dua ediyoruz.
Bu kutsal otumuzda sabah Tanrıları şölene davet ediyorum, Onları yedi rahip gibi oturtacağım Varuna, İndra, Mitra, Bhaga bizim kazancımız için.
Kutsal Agni’ye mutluluk için dua ediyoruz.
Ey Aditya’lar, mükemmel iyiliğimiz için buraya gelin; Kurbanımızı destekleyin ki gelişelim.
Pusan, Brhaspati, Bhaga, iki Aşvin ve tutuşturulmuş Agni Onlardan mutluluk diliyoruz.
Ey Aditya’lar, Tanrılar, bu evimizin övülmeye layık, başarılı, kahramanlarımız için sağlam bir savunma olmasını sağlayın.
Sığırlar, oğullar, nesil ve yaşam için.
Kutsal Agni’ye mutluluk için dua ediyoruz.
Bugün tüm Marutlar bize yardımla yaklaşsın; Tüm ateşlerimiz iyi tutuşturulmuş olsun.
Tüm Tanrılar bize lütufla gelsin.
Ganimet, zenginlik ve tüm mallar bizim olsun.
Ey Kudretli Tanrılar, savaşta yardım ettiğiniz, Sıkıntıdan koruyup kurtardığınız kişi, Süt sunusuyla hiçbir tehlikeden korkmayan kişi Biz de o kişi olalım ki Tanrılar için şölen sunalım.
Chat
Sohbet Yükleniyor...