Rigveda 10-36

İşte orada Şafak ve Gece var, yüce ve güzel İkili; Yeryüzü, Gökyüzü ve Varuna, Mitra ve Aryaman.
İndra’yı çağırıyorum, Marutları, Dağları ve Irmakları; Aditya’ları, Gök ve Yeri, Suları ve Gökyüzünü.
Gök (Dyaus) ve Yer (Prthivi), bilge ve İlahi Yasa’ya sadık olanlar, bizi sıkıntıdan ve zarardan korusunlar.
Kötü niyetli Nirrti üzerimizde egemen olmasın. Bugün Tanrıların bu lütufkâr iyiliğini diliyoruz.
Mitra ile zengin Varuna’nın Anası olan Aditi, bizi her türlü dertten korusun.
Düşmansız göklerin ışığını elde edelim. Bugün Tanrıların bu lütufkâr iyiliğini diliyoruz.
Ses çıkaran taşlar Rakṣasa’ları, kötü rüyaları, Nirrti’yi ve her açgözlü cin türünü uzak tutsun.
Aditya’lar ve Marutlar bizi korusun. Bugün Tanrıların bu lütufkâr iyiliğini diliyoruz.
Sunular tam şekilde aksın; çimenimiz üzerine İndra otursun.
Brhaspati, şarkıcı, Sama ilahileriyle yüceltilsin!
Yüreklerimizdeki düşünceler bilgece olsun ki yaşayabilelim. Bugün Tanrıların bu lütufkâr iyiliğini diliyoruz.
Asvinler, kurbanımızı göğe yükseltsin ve töreni mutluluk getirecek şekilde canlandırsın.
Kutsal yağla sunulan, ileriye atılan dizginle donanmış olsun. Bugün Tanrıların bu lütufkâr iyiliğini diliyoruz.
Buraya Marutlar topluluğunu çağırıyorum; işiten, büyük, arındıran, mutluluk getiren Dostlarımız olsunlar.
Adımızı yüceltecek servetimizi artırabilelim. Bugün Tanrıların bu lütufkâr iyiliğini diliyoruz.
Hayatın Dayanağını getiriyoruz, suları şişiren, çabuk işiten, Tanrıların Dostu, kurbanı bekleyen.
Parlayan ışıkları olan Soma gücünü denetleyelim. Bugün Tanrıların bu lütufkâr iyiliğini diliyoruz.
Biz, suçsuz ve yaşayanlar olarak, yaşayan oğullarımızla birlikte, kazananlarla birlikte bu ödülü elde edelim.
Dua düşmanları günahımızı her yana taşısın. Bugün Tanrıların bu lütufkâr iyiliğini diliyoruz.
Ey insanlığın ibadetini hak edenler, bizi işitin ve dualarımızla istediğimiz armağanı verin, Zafer kazandıran bilgelik, kahramanlıkla birlikte ün ve servet verin. Bugün Tanrıların bu lütufkâr iyiliğini diliyoruz.
Bugün büyük Tanrıların düşmansız büyük iyiliğini diliyoruz.
Kahraman oğullardan gelen zengin hazineleri kazanabilelim. Bugün Tanrıların bu lütufkâr iyiliğini diliyoruz.
Büyük alevlenen Agni’nin koruyuculuğunda, Mitra ve Varuna önünde günahsız olarak mutluluğa erişelim.
Savitar’ın en iyi canlandırıcı yardımını paylaşabilelim. Bugün Tanrıların bu lütufkâr iyiliğini diliyoruz.
Ey Savitar’ın yönettiği tüm Tanrılar, Varuna ve Mitra ile birlikte, Bize kahraman çocuklarla birlikte refah verin, sığırlarla ve çeşitli hazinelerle zenginlik verin.
Savitar, doğudan ve batıdan; Savitar, kuzeyden ve güneyden; Savitar, bize tam sağlık ve huzur versin. Savitar, ömrümüzün günlerini uzatsın!