"Enter"a basıp içeriğe geçin

Filter by Kategoriler

Rigveda 9-64

Ey Soma, sen görkemli bir Boğasın; bir Boğa gibi hükmeden Tanrı’sın: Sen, bir Boğa olarak yasaları belirlersin.
Boğa gibi güçlüdür kudretin, boğa gibi sağlamdır bedenin, içkin de boğaya benzer; Gerçekten de, ey Boğa, sen bir Boğasın.
Ey Indu, güçlü bir at gibi kişneyerek atları ve sığırları bir araya getirdin: zenginliğin kapılarını bize aç.
Sığırlar, atlar ve beygirler arzusu üzerine, parlak ve hızlı Soma damlaları dökülmüştür.
İki el arasında arıtılmış, kutsal kişilerce güzelleştirilmiş olanlar, yünlü beze doğru akarlar.
Bu Soma özleri, gökten, yerden ve gök kubbeden ibadet edene tüm hazineleri dökeceklerdir.
Ey Pavamana, her şeyi bulan senin akıntıların dökülmüştür, Surya’nın ışınları gibi.
Gökten parlayan ışığı yaratarak her biçime ulaşmak üzere akarsın; Ey Soma, bir deniz gibi kabarırsın.
Harekete geçirilmiş olarak sesini yayarsın, ey Pavamana; Tanrı Surya gibi süzgece doğru yöneldin.
Ey Indu, Aydınlatıcı, Dost, bilge ilahilerle arındırılmışsın: tıpkı bir sürücünün atını sürmesi gibi.
Tanrıları sevindiren dalgan, arıtıcı süzgece ulaşmış, Yasa’nın yurduna inmiştir.
Ey Indu, Tanrılarla en çok buluşan neşelendirici içki olarak süzgece ak, Indra için içki olmaya.
Bilge kişilerce güzelleştirilmiş olarak, yiyecek için bir akıntıyla ak: parlak Indu, süte yaklaş.
Sen arınırken, ey Ezgi-Sever, halka rahatlık ve güç getir: süt ve yoğurt üzerine dökül, ey kestane rengi olan!
Tanrıların şöleni için arındırılmış olarak, güçlülerce yönlendirilmiş, parlak biçimde Indra’nın özel yerine git.
İlahilerce hızlandırılmış olarak, Soma özünün hızlı damlaları göle doğru akıtılmıştır.
Yaşayan ve güzelleştirilmiş damlalar kolaylıkla göle ulaşmıştır, evet, kurban yerinde yerini alır.
Sadık Dostumuz olarak kudretinle tüm mallarımızı kuşat: bir kahraman gibi sığınak evimizi koru.
Etasa atı, şarkıcılarla birlikte kişner, göle yöneltilmiş olarak yolculuğa çıkar.
Hızlı olan kurbanın altın yerinde dinlendiğinde, akılsız olanları geride bırakır.
Dostlar birlikte İlahi söylemişlerdir, ihtiyatlılar kurban etmek ister; akılsız olanlar aşağıya çöker.
Indra için, Marutlar’la çevrilmiş olarak, ey Indu, bol tatlılıkla dolu olarak ak, kurban yerinde oturmak üzere.
Kutsal ilahilerde yetkin olan rahipler ve bilgeler seni güzelce süsler; yaşayanlar seni güzelleştirir.
Aryaman, Mitra ve Varuna, Pavamana’nın özünü, evet seninkini içer: ey Bilge, Marutlar da içer ondan.
Ey Soma, Indu, arınırken sen konuşmayı harekete geçirirsin, bin katlı, ilahilerin bilgeliğiyle.
Evet, ey Soma, Indu, arınırken, savaş özlemi duyan bin katlı konuşmayı bize getir.
Ey Indu, Çok-çağrılan, arıtılırken, bu insanların Dostu olarak göle gir.
Sütle karışmış bu Simalar parlaktır, parıldayan ışıkla parlar, gür sesle övgü dile getiren bir biçimdedir.
Sürücüleri tarafından yönlendirilen ve gönderilen Güçlü At, ganimet için yaklaşmıştır; savaşta dizilen savaşçılar gibi.
Özellikle, ey Soma, bizi yüceltmek üzere gökten bir Bilge olarak gelirken, Güneş gibi bizim görmemiz için ak.

Chat
Sohbet Yükleniyor...

https://kutsalayet.de/rigveda-9-63/,https://kutsalayet.de/rigveda-9-65/

Bu sayfanın içeriğini kopyalayamazsınız