Rigveda 9-63

Ey Soma, buraya binlerce servet ve kahramanca güç dök, şanımızı daima koru.
Indra için yiyecek ve kuvveti artırırsın, en çok neşelendiren sensin! Kadehlerin içine yerleşirsin.
Indra ve Vişnu için dökülen Soma, testiye akmıştır: Vayu onu tatlılıkla dolu bulsun.
Bu hızlı ve kestane rengi Simalar, kutsal kurban akıntısında bükülmüş engellerden akıp geçmişlerdir.
Her yüce işi gerçekleştiren, etkin, Indra’nın gücünü artıran, tanrısızları uzaklaştıran özlerdir onlar.
Indra’ya ulaşmak isteyen kahverengi Soma damlaları, uygun yerlerine doğru akarlar, bölgeden buraya.
O öz akıntınla, ey Soma, ak ki Güneş’e ışığını verdin, insanlara faydalı olan suları harekete geçirdin.
Pavamana, insanların çok üstünde Güneş’in atı Etasa’yı göklerde dolaşsın diye boyunduruğa bağladı.
Ve o, Güneş doğsun diye, kestane renkli on Koşucuyu koşumladı. Indu, dedi ki, “O Indra’nın kendisidir.”
Bu yüzden, ey şarkıcılar, neşelendiren içkiyi Vayu’ya ve Indra’ya dökün, yünlü beze damlaları dökün.
Ey Soma Pavamana, bize saldırıya uğramayacak servet bul, düşmanın ele geçiremeyeceği servet.
Ey Soma, akıntınla buraya binlerce sığır ve at ile zenginlik gönder, savaş ganimeti ve yüksek şan gönder.
Tanrı Soma, taşlarla sıkılarak, Surya gibi kendi yolunda akar, özünü testinin içine dökerek.
Bu parlak damlalar, kutsal kurban akıntısında bize saygıdeğer yasaları ve sığırda güç akıtmıştır.
Arıtıcı süzgeç üzerinden, yoğurtla karıştırılmış olarak akmıştır bu Simalar, Gök Gürleteni Indra için dökülmüşlerdir.
Ey Soma, tatlılıkça en zengin olan sen, Tanrılarca en sevilen içki, zenginlik getirmek için süzgece ak.
Indra için, yaşayan insanlar, akıntılarda kestane rengi Koşucu’yu süsler, Indu, neşe getiren sensin.
Ey Soma, bize altın, atlar ve kahraman oğullarla servet dök, sığır sürülerinde kuvvet getir.
Indra için süzgece o çok tatlı olanı dökün, sanki savaşa gidermiş gibi mücadele arayanı.
Yardım dileyen şarkıcılar, şarkılarla süslenmesi gereken Bilge’yi süslerler: yüksek sesle böğüren Boğa gelir.
Şarkıcılar, düşünce ve ilahileriyle, kurban akıntısında, etkin Boğa Soma’yı kükretmişlerdir.
Tanrı, insanlarla birlikte çalışan, akmaya devam et; Indra’ya neşelendiren özünle git: yasa gereği Vayu’ya yönel.
Ey Soma, ey Pavamana, şan getiren serveti dökersin: sevdiğimiz biri gibi göle gir.
Ey Soma, akarken düşmanları kovar, bilgelik ve sevinç getirirsin: Tanrıları sevmeyenleri uzaklaştır.
Pavamanalar döküldü, Soma özünün parlak damlaları, her türden kutsal bilgi için.
Pavamanalar döküldü, güzel ve hızlı Soma damlaları, tüm düşmanları uzaklaştıran.
Gökten, gök kubbeden, Pavamana yeryüzünün zirvesine dökülmüştür.
Ey Soma, ey Indu, çok bilge olan, arındırılmış olarak ak, akıntınla tüm düşmanları, tüm Rakşasa’ları uzaklaştır.
Rakşasa’ları uzaklaştırarak, ey Soma, kükreyerek bize en mükemmel ve görkemli gücü dök.
Ey Soma, yeryüzü ve göğün hazinelerini bizim için güvence altına al; ey Indu, arzu edilen tüm lütufları ver.