O, insanların hükümdarı olarak dizginsizce savaş arabalarıyla ilerleyen, Vrtra’yı öldüren, savaşçı orduların fatihi, üstün olan İndra, ilahilerle övülür.
Ey Puruhanman, eski zamanlarda kudretli yıldırım çakısı onun destekleyici eline teslim edilen, Güneş göğe yerleştirildiğinde bu gücü taşıyan İndra’ya hürmet et!
Hiç kimse, ne eylemle ne de kurbanla, daima çalışan ve güç katan bu İndra’ya erişemez; övülmeye layık, karşı konulmaz, cesur ve kudretli olandır o.
Bu kudretli Fatih, savaşta yenilmez olan, doğumunda yüce varlıkların seslenişiyle, ineklerin göğe doğru yayılan haykırışlarıyla karşılanan kişidir.
Ey İndra, eğer yüz göğün ve yüz yerin olsaydı bile – hayır, bin Güneş bile senin doğumundaki kudretinle yarışamazdı, ey Yıldırım Taşıyıcısı!
Ey Kahraman, sen kahramanlık işlerini kudretle, evet, tüm gücünle gerçekleştirdin. Ey En Güçlü Olan, ey Maghavan, bizi mucizevî yardımlarınla dolu bir sığır ağılına kavuştur!
Ey uzun ömürlü olan, bu yiyecekleri tanrıtanımaz bir ölümlü elde etmesin! Ancak parlak renkli atları koşan, Etasa’ları kullanan, Bay atlarını süren İndra buna layıktır.
Ey çağıranlar, övgüye değer olan, sığ sularda ve derinliklerde çağrılan, kudretli işlerde ismi anılan İndra’yı bağış vermeye teşvik edin.
Ey Vasu, ey Kahraman, bizi büyük bir zenginliğe yükselt! Ey Maghavan, ey İndra, bizi yüce bir şana kavuştur!
Ey İndra, sen bizi doğrularsın ve iftiracılarını ayaklarınla çiğnersin. Kendini koru, ey cesur Kahraman, can damarlarını muhafaza et; Dasa’yı darbelerinle yere ser!
Kurban getirmeyen, insanlıktan çıkmış, tanrıtanımaz, inkârcı kişiyi, dağı olan dostu çabuk ölüme sürüklesin, dağı Dasyu’yu yere vursun!
Ey En Kudretli İndra, bizi seviyorsan, onların sığırlarını elinle tıpkı birer tane tahıl tanesi gibi topla; evet, bizi daha çok sevdiğin için iki katını topla!
Ey arkadaşlarım, kudret isteyin. Sara’nın övgüsünü nasıl mükemmelleştirebiliriz, asla zarar görmeyecek olan o cömert, soylu bağışçının?
Çimenleri kesilmiş birçok bilge tarafından sürekli övülüyorsun; çünkü ey Sara, sen burada bir buzağıyı, orada bir diğerini verdin.
Soylu kişi, Suradeva’nın oğlu, bize bir buzağı getirdi; araba tarafından üç kişimize yöneltilmiş olarak. Tıpkı bir önderin sağılası için bir keçi getirmesi gibi.
Chat
Sohbet Yükleniyor...