Rigveda 3-27

Kaşıkla yağ damlatarak kurban yiyeceğiniz göğe yükselir, Tanrılara mutluluk arayarak ulaşır.
Ben Agni’yi överim, ilhamla dolu Bilge’yi, şarkıyla kurbanı taçlandıran, dinleyen ve cömert armağanlar veren Tanrı’yı.
Ey Agni, güçlü Tanrı, eğer seni kontrol edebilseydik, o zaman düşmanlarımızı alt ederdik.
Kurbanlarda tutuşturulan Agni, kutsayıcıdır, övülmeye layıktır, alev gibi saçları olan; ona yöneliyoruz.
Ölümsüz Agni, uzakta parıldayan, yağla kaplanmış, iyi tapınılan, kurban armağanlarını taşır.
Rahipler, kutsal düşünceyle kaşıkları kaldırarak burada ibadet ederek bu Agni’yi yardımımız için getirdiler.
Ölümsüz, Kurban Yöneticisi, Tanrı, harika gücüyle yolu açar, büyük topluluğu harekete geçirir.
Güçlüdür, kudretli işlere yönelmiştir. Kurbanlarda önde yürür, Şarkıcı olarak töreni tamamlar.
Mükemmel olan, düşünceyle yaratılmıştır. Varlıkların Tohumu’nu elde ettim, evet, etkin gücün Babasını da.
Seni yerleştirdim, ey Mükemmel, bilgelerin duasıyla güçlenmiş olan seni, ey Agni, arzulanan, soylu parlayan seni.
Agni, hızlı ve etkin olan, şarkıcılar tarafından kurban zamanında yiyecekleriyle hevesle tutuşturulur.
Agni, Kuvvetin Oğlu, kutsal törenlerde göğe kadar parıldayan, kalbi bilge olan seni yüceltiyorum.
Övülmeye ve tapınılmaya layık olan Agni, karanlıkta bile güzelliğiyle parlar, Güçlü Olan güzelce tutuşturulmuştur.
Agni bir boğa gibi tutuşturulur, Tanrıların taşıyıcısı gibi bir at gibidir. İnsanlar ona sunularla tapar.
Seni bir boğa gibi tutuşturacağız, biz de boğayız, ey Boğa! Ey Agni, görkemle parlayan seni.