Ne kadar odun yerleştirirsek, ey Agni, hepsi senin için sade yağ olsun; onu kabul et, ey en genç olan. Böceğin yediği, karıncanın üstüne tırmandığı her şey senin için sade yağ olsun; onu kabul et, ey en genç olan.
Gece boyunca güçlü olan, ahıra bağlanmış at için yem taşıyan, ey Agni, biz komşuların zarar görmesin, servet ve yiyecek artışıyla sevinelim. Yeryüzünün göbeğinde tutuşturulan Agni’yi, büyük servet artışı için çağırıyoruz, içkiden hoşlanan, büyük övgüye değer, sunuya layık, muzaffer, savaşlarda destek olan Agni.
Saldıran, delen, toplanan orduları, hırsızları ve soyguncuları, ey Agni, ağzına yerleştiriyorum. Dişlerinle ev hırsızlarını, çenelerinle orman soyguncularını, kutsal olan sen, onları iyice çiğne. İnsanlar arasında olan hırsızları, ormandaki soyguncuları ve kötülük yapanları, onları çenene yerleştiriyorum.
Bize düşman olan, bizden nefret eden, bize söven ve zarar vermek isteyen herkesi parçala. Kutsal gücüm keskinleşti, güç ve kudretim keskinleşti; hizmetkârı olduğum kişinin zafer kazanma gücü keskinleşti. Onların kollarını, ışıltılarını, kudretlerini yükselttim; kutsal güçle düşmanları yok ediyorum, kendi taraftarımı destekliyorum.
Altın gibi parlayan, genişçe ışıldayan, ölümsüz yaşamla şan kazanarak parlayan Agni, güçlü olduğunda ölümsüz oldu, o zaman doğurgan Gök onu doğurdu. Bilge, tüm biçimleri gösterir; iki ve dört ayaklılar için mutluluk yaratır; arzu edilen Savitr kubbeyi görür; şafak ilerledikten sonra parlar.
Gece ve şafak, tek fikirli ama farklı biçimli, birleşerek bir çocuğu emzirir; ışıklı olan gökyüzü ile yeryüzü arasında parlar, servet bahşeden tanrılar Agni’yi destekler. Sen güzel tüyleri olan bir kuşsun; başın Trivrt Stoma, gözün Gayatra, nefesin Stoma, bedenin Vamadevya Saman, kanatların Brhat ve Rathantara, kuyruğun Yajñayajñiya, uzuvların vezinler, tırnakların sunaklar, adın Yajus formülleri.
Sen güzel tüylü bir kuşsun; göğe git, cennete uç.
Chat
Sohbet Yükleniyor...