1 Kime ait bu yer, nerede sığınacak bir yurt bulacağım, akrabaların ve dostların arasında bana kim yardım edecek, kim adaletli olacak, ey Mazda Ahura, adalet yolunda yürüyen birine kim destek verir?
2 Ben biliyorum, ey Mazda, sen terk edilmişim ben, kimsesiz ve çaresizim; ancak seninle, ey Ahura, güven arıyorum, çünkü sen bana, iyi düşüncenin ve doğruluğun ödülünü verecek olan Rabbimsin.
3 Ne zaman, ey Mazda, gerçeği bilen ve doğruluğu çoğaltan bir kişi, bu maddi yaşamda ortaya çıkacak ve bana rehberlik edecek; senin yardımınla, ey Ahura, bana öğretiyi ulaştıracak kimdir?
4 Bu dünyada doğruluk yolunu terk eden ve kötülüğü seçen yalancıların sonu ne olacak; hangi doğru kişi, mazlumlar için adaletli yolu gösterecek, hangi egemenlik, ey Mazda, onların yıkımını getirecek?
5 Doğruluğun ışığı altında krallar, hükümdarlar, sözlerine sadık olan Mithra ve Rashnu tarafından sınanacaklar; ve o doğru kişi, yalanı yayan kişiyi açıkça tanıyacak, Mazda ve Ahura tarafından gerçeğin ışığında görüleceklerdir.
6 Doğrulukla yürümeyen biri benim dostum olamaz; çünkü o bir yalandır ve bu kişi, kendi yaratılışına da ihanette bulunur; o yalanla yaşamaya çalışır, doğruluk yolunu terk eder, fakat doğru kişi onu reddeder.
7 Ey Mazda, kim beni korur, kim bana sığınak verir, kim beni yalancıların gözlemlerinden kurtarır; senin ateşin ve düşüncen aracılığıyla, eylemlerim doğrulukla birleşsin, böylece sana olan inancımı açıklayayım, ey Ahura!
8 Kim bana bu beden içinde saldırırsa, onun ateşi ve eylemleriyle beni yakmasını istemem; çünkü o bana düşmandır ve beni yok etmeyi amaçlar; ama doğru kişi bana destek verir, kötü kişi ise asla, ey Mazda, bana dost olamaz.
9 O kişi kimdir ki benimle birlikte olan doğru kişiyi ilk tanıdı ve onu en önce gerçekleştirmek için gayret etti; doğru eylemleriyle Kutsal Ahura’ya hizmet etti ve onun sesiyle, doğrulukla yaratılan dünya için konuştu; bana da iyi düşünceyle seslendi.
10 Ey Mazda Ahura, kimdir bana bu maddi yaşamda yardımcı olan; kim senin en iyi ödülünü bana verdi, kim bana doğruluğu, iyi düşünceyi, senin kudretini ve bilgeliğini bildirdi; kim, tüm varlıklar içinde Cinvat Köprüsü’nü geçip bana ulaştı?
11 Krallar ve karapanlar, kötü eylemleriyle bu dünyayı mahvettiler; insanların ruhları ve kendi ruhları, hak ettikleri inançlarıyla karardılar; ve sonunda Cinvat Köprüsü’nde, tüm yalanların barınağı olan karanlık âleme düştüler.
12 Doğrulukla, Tûran soyundan gelen gençler, Armaiti’nin yardımıyla, hayata katkı sunarak, ruhlarını kuvvetlendirerek büyüyeceklerdir; ama iyi düşünceyle hareket etmeyenler, Kutsal Ahura tarafından eğitilecektir.
13 O Zerdüşt ki Spitama soyundandır, halk arasında doğruyu açıklamak üzere seçilmiştir; onun için Mazda Ahura, yaşamı iyi düşünceyle zenginleştirilmiş olarak yaratmıştır; onunla birlikte biz, doğrulukla, sessiz ve bilgece konuşuruz.
14 Ey Zerdüşt, kimdir doğru ruhla Mazda’nın büyük armağanını taşıyacak olan; kim onun sözünü halklara aktaracak; işte o, Kavî Viştâspa’dır; ey Mazda, onu sen bana tanıttın; onunla birlikte iyi düşüncenin sözlerini bildirdin.
15 Ey Haêcat-aspâ, Spitama soyundan olan sen, hangi kararla, hangi seçimle hareket edeceğini düşün; çünkü onların eylemleriyle doğruluğu, seninle birlikte Ahura’nın eski kanunlarını yaşatmak isterim.
16 Ey Ferashaoshtra, senin aracılığınla doğru rehberlik sağlanacaktır; senin sözünle, doğru kişi Armaiti’yle buluşur; iyi düşünceyle, istenen egemenlik doğar; ve ey Mazda Ahura, sen bu egemenliği bilgece yönlendirirsin.
17 Ey Dêjâmâsp, sen de bizimle birlikte bilgeliğe ulaş; doğru yoldan ayrılma; Sraosha’nın bilgeliğiyle dinle, çünkü doğru sözler hem adil olanı hem de adil olmayanı birbirinden ayırır; bunu bil, ey Mazda Ahura.
18 Kim bana iyiliği ve en iyi olanı getirirse, benim için iyi düşünceyle söylenmiş sözlerle gelmiş olur; çünkü o kişi bana Mazda tarafından doğrulukla belirlenmiş olanı ulaştırır; onun aracılığıyla anlayış ve bilgi edinirim.
19 O kişi ki Zerdüşt’ün sözüyle doğru şekilde eyleme geçer ve yüksek bir ödül kazanır; onun hakkında insanlar arasında konuşulacaktır; ey Mazda, senin belirlediğin en doğru kişi işte odur!
20 (Zôt ve râspî birlikte) Mutluluk ona gelsin… İyi düşüncenin yaşamı… Doğruluk iyidir… “Kime aitiz” ilahisini yüceltiriz. Doğru kişilerin önderi olan Gatha’yı överiz, Ushtavaiti Gatha’yla birlikte bildiririz. İnsanlar arasında en iyileri… onları yüceltiriz!