Onları gördüklerinde: “Bunlar gerçekten sapıtmış” derlerdi.
Diyanet Vakfı
Müminleri gördüklerinde: «Şüphesiz bunlar sapıtmış» derlerdi.
Kurtubi Tefsiri
Onlar, bunları gördüklerinde de: “Şüphe yok ki bunlar sapmışlardır” derlerdi.
“Onlar, bunları gördüklerinde” yani bu kâfirler Muhammed (sallallahü aleyhi ve sellem)’ın ashabını gördüklerinde
“şüphe yok ki bunlar” Muhammed (sallallahü aleyhi ve sellem)’a uymakla
“sapmışlardır, derlerdi.”