Ve parlak bir kandil yarattık.
Diyanet Vakfı
(Orada) alev alev yanan bir kandil yarattık.
Kurtubi Tefsiri
Ve (orada) parıldayan ve ısı yayan bir kandil yarattık.
“Ve parıldayan ve ısı yayan bir kandil yarattık.” Bu da güneştir. Burada: “yarattı” anlamındadır. Çünkü bu fiil burada tek bir mef’ûle geçiş yapmıştır. Parlaması olan şey” demektir. Parıldadı, parıldar, parıldamak” denilir. Mücevher parıldadığı vakit: denilir. İbn Abbâs dedi ki: Parıldayan, ışık saçan demektir.