Dilediğini rahmetine sokar. Zalimler için ise acı bir azap hazırlamıştır.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Yudhilu (sokar) men yeşau (dilediğini) fi rahmetihi (rahmetinin içine). Ve’z-zalimine (zalimlere gelince), eadde lehum (onlar için hazırlamıştır) azaben elima (acı bir azap).
Mukatil Tefsiri
“Dilediğini rahmetine sokar.”
Yani dilediğini cennetine koyar.
“Zalimler”den maksat müşriklerdir.
“Onlar için acı bir azap hazırlamıştır.”
Yani elem verici ve can yakıcı bir azap hazırlamıştır.
Taberi Tefsiri
“Dilediğini rahmetine sokar.”
Yani Rabbiniz, kullarından dilediğini rahmetine dahil eder. Ona tevbe etmeyi nasip eder, sapıklığından döndürür ve tevbe üzere ölmesini sağlar. Böylece günahlarını bağışlar ve onu cennetine koyar.
Ardından şöyle buyurur:
“Zalimler için ise acı bir azap hazırlamıştır.”
Yani kendilerine zulmeden, Allah’a ortak koşarak ölen kimseler için ahirette elem verici ve can yakıcı bir azap hazırlamıştır. Bu azap, cehennem azabıdır.
Ayetteki “zalimler” ifadesi, nefislerine zulmeden ve şirk üzere ölen kimseleri ifade etmektedir.
Dil bakımından “zalimler” kelimesi mansup olarak gelmiştir. Bunun anlamı:
“Zalimler için acı bir azap hazırlamıştır.”
şeklindedir.
Abdullah b. Mes‘ûd’un kıraatinde ise:
“Ve zalimler için hazırlamıştır.”
şeklinde lam harfinin tekrar edildiği rivayet edilmiştir. Araplar konuşmalarında bu tür tekrarları kullanırlar. Bunun örnekleri şiirlerde de görülmektedir.
Sûre böylece, hidayetin ve dalâletin Allah’ın ilmi ve dilemesi kapsamında gerçekleştiğini; Allah’ın dilediği kullarını rahmetiyle kuşatıp bağışlayacağını, zulüm ve şirk üzere ölenler için ise acı bir azabın hazırlanmış olduğunu bildirerek sona ermektedir.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…