Gerçekten Rablerinin azabından emin olunmaz.
Diyanet Vakfı
27, 28. Rablerinin azabından korkanlar, ki Rablerinin azabı(na karşı) emin olunamaz;
Kurtubi Tefsiri
Çünkü Rabblerinin azabından yana güven altında olunmaz.
“Ve onlar ki, Rabblerinin azabından korkarlar. Çünkü Rabblerinin azabından yana güven altında olunmaz.” İbn Abbâs dedi ki: Bu şirk koşanlar yahut O’nun peygamberlerini yalanlayan kimseler içindir.
Kimse ondan yana emin olmaz, aksine herkese düşen ondan korkmak ve ondan endişe içinde olmaktır, diye de açıklanmıştır.