Yoksa gayb bilgileri yanlarında da yazıyorlar mı?
Diyanet Vakfı
Yahut gaybın bilgisi onların nezdinde de, onlar mı (istedikleri gibi) yazıyorlar?
Kurtubi Tefsiri
Yoksa gayb onların yanındadır da onlar mı yazıyorlar?
“Yoksa gayb” kendileri için gayb olanların bilgisi
“onların yanındadır da onlar mı yazıyorlar?”
Şöyle de açıklanmıştır: Söyledikleri bu sözler onlara vahiy yoluyla mı indiriliyor?
İbn Abbâs’tan nakledildiğine göre burada gayb Levh-i mahfuz’dur. Onlar sana karşı söyledikleri bu sözleri oradaki (Levh-i Mahfuz’daki) bilgilerden alıp kendilerinin sizden faziletli olduğunu, herhangi bir şekilde cezalandırılmayacaklarını mı yazıyorlar?
“Yazıyorlar?” âyetinin kendileri için istedikleri hükmü mü veriyorlar, anlamında olduğu da söylenmiştir.