Andolsun, biz dünya göğünü kandillerle süsledik; onları şeytanlar için taşlamalar yaptık ve onlar için çılgın alevli ateş azabını hazırladık.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ve le-kad (andolsun ki) zeyyenne’s-semae’d-dunya (yakın göğü süsledik) bi-mesabiha (kandillerle/yıldızlarla), ve cealnaha (ve onları kıldık) rucumen (taşlamalar) li’ş-şeyatini (şeytanlar için). Ve a’tedna lehum (ve onlar için hazırladık) azabe’s-seir (alevli ateş azabını).
Mukatil Tefsiri
“Biz dünya göğünü süsledik.” Çünkü o, göklerin en aşağısı ve yeryüzüne en yakın olanıdır.
“Kandillerle.” Yani yıldızlarla süsledik ve onları koruma vesilesi kıldık.
“Onları şeytanlar için taşlamalar yaptık.” Yani yıldızları şeytanların üzerine atılan taşlar kıldık. Bu, şeytanlar göğe yükselmeye çalıştıkları zaman olur.
“Ve onlar için çılgın alevli ateş azabını hazırladık.” (Mülk 5) Yani şeytanlar için yakıcı ateş azabını hazırladık.
Taberi Tefsiri
“Andolsun, biz dünya göğünü kandillerle süsledik.” Buradaki kandiller yıldızlardır. Allah onları göğü aydınlatan ışıklar olarak yaratmıştır. Sabah vaktine de insanların gündüzün aydınlığını onunla görmeleri sebebiyle “sabah” denilmiştir.
“Onları şeytanlar için taşlamalar yaptık.” Yani dünya göğünü süslediğimiz bu yıldızları şeytanların taşlanacağı vasıtalar kıldık; şeytanlar bunlarla taşlanırlar.
Bu konuda Katâde şöyle demiştir:
“‘Andolsun, biz dünya göğünü kandillerle süsledik ve onları şeytanlar için taşlamalar yaptık’ ayeti hakkında; Allah bu yıldızları üç özellik için yaratmıştır: Dünya göğünün süsü olmaları, şeytanların taşlanması ve insanların yollarını bulmalarına yarayan işaretler olmaları. Kim bunlardan başka anlamlar yüklemeye kalkışırsa kendi görüşüyle konuşmuş olur; nasibini kaybetmiş, payını zayi etmiş ve bilgisi olmayan bir işe girişmiş olur.”
“Ve onlar için çılgın alevli ateş azabını hazırladık.” Allah Teâlâ şöyle buyurur:
“Şeytanlar için ahirette çılgın alevli ateş azabını hazırladık.” Bu ateş onların üzerine harlanacak ve alevlendirilip yakılacaktır.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…