Onlar, “Allah’ın elçisinin yanında bulunanlara hiçbir şey vermeyin ki dağılıp gitsinler” diyenlerdir. Oysa göklerin ve yerin hazineleri Allah’ındır, fakat münafıklar anlamazlar.
Diyanet Vakfı
Onlar: Allahın elçisinin yanında bulunanlar için hiçbir şey harcamayın ki dağılıp gitsinler, diyenlerdir. Oysa göklerin ve yerin hazineleri Allahındır. Fakat münafıklar bunu anlamazlar.
Kurtubi Tefsiri
“Rasûlullah’ın yanındakilere infak etmeyin; ta ki dağılıp gitsinler” diyenler onlardır. Halbuki göklerin ve yerin hazineleri Allah’ındır. Fakat münafıklar iyi bilmezler.
Âyetin nüzul sebebini daha önceden zikretmiş bulunuyoruz. İbn Ubeyy de şöyle demişti: Muhammed’in yanında bulunan kimselere infak etmeyin ki dağılıp gitsinler. Onun etrafından ayrılıp, dağıtsınlar.
Yüce Allah, bu âyeti ile göklerin ve yerin hazinelerinin yalnız kendisinin olduğunu ve dilediği gibi infak ettiğini onlara bildirmektedir.
Bir adam Hatim el-Esamm’e: Nereden yiyiyorsun? diye sormuş, o;
“Göklerin ve yerin hazineleri Allah’ındır” diye cevab vermiş.
el-Cüneyd dedi ki: Göklerin hazineleri gayblar, yerin hazineleri kalplerdir. O gaybları en iyi bilen, kalpleri evirip çevirendir.
eş-Şiblî:
“Göklerin ve yerin hazineleri Allah’ındır.” O halde nereye gidiyorsunuz? dermiş.
“Fakat münafıklar” bir işi murad etti mi Allah’ın o işi kolaylaştıracağını
“iyi bilmezler.”