O’na kavuşacakları gün onların esenlik dileği “Selâm”dır. O, onlar için değerli bir mükâfat hazırlamıştır.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Huvellezî yusallî aleykum (O’dur size rahmet eden) ve melâiketuhû (ve melekleri de) li yuhricekum (sizi çıkarmak için) minez zulumâti (karanlıklardan) ilen nûri (aydınlığa) ve kâne bil mu’minîne rahîmâ (O müminlere çok merhametlidir).
Mukatil Tefsiri
Bu ayet Ensar hakkında inmiştir. Yani O, sizi bağışlayan ve meleklerine sizin için bağışlanma dilemelerini emredendir. Sizi karanlıklardan aydınlığa çıkarmak için; yani sizi karanlıklardan aydınlığa, başka bir ifadeyle şirkten imana çıkarmak için. O, müminlere karşı çok merhametlidir.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah buyuruyor ki: Çokça zikrettiğiniz ve sabah akşam tesbih ettiğiniz Rabbiniz, siz bunu yaptığınızda size merhamet eden, sizi öven ve meleklerine sizin için dua ettiren O’dur. “Üzerinize rahmet eder, melekleri de” sözünün anlamının, Allah’ın kulları arasında sizin hakkınızda güzel zikri yayması olduğu da söylenmiştir. “Sizi karanlıklardan nura çıkarmak için” buyruğu ise: Allah’ın melekleri sizin için dua eder de Allah sizi sapıklıktan hidayete, küfürden İslam’a çıkarır, demektir. Bu hususun tevilinde söylediğimize benzer şekilde tevil ehli de söylemiştir. Bunu söyleyenlerin zikri: Ali bize rivayet etti, dedi ki: Ebû Salih bize rivayet etti, dedi ki: Muaviye bana Ali’den, o da İbn Abbas’tan “Allah’ı çokça zikredin” buyruğu hakkında şöyle rivayet etti: Allah, kullarına bir farz yüklediğinde mutlaka onun için bilinen bir sınır koymuş, sonra mazeret hâlinde olanları mazur görmüştür; zikir bunun dışındadır. Çünkü Allah onun için sona erilecek bir sınır koymamış ve aklı elinden alınmış kimse dışında hiç kimseyi onu terk etmekte mazur görmemiştir. “Allah’ı ayakta, otururken ve yanlarınız üzerinde zikredin” (Nisâ 103); gece ve gündüz, karada ve denizde, yolculukta ve ikamet hâlinde, zenginlikte ve fakirlikte, hastalıkta ve sağlıkta, gizlide ve açıkta ve her hâlde. Yine: “O’nu sabah akşam tesbih edin” buyurmuştur. Bunu yaptığınızda O ve melekleri üzerinize rahmet eder. Yüce Allah: “Üzerinize rahmet eden O’dur; melekleri de sizin için dua ederler” buyurmuştur. Bişr bize rivayet etti, dedi ki: Yezid bize rivayet etti, dedi ki: Said bize Katâde’den “O’nu sabah akşam tesbih edin” buyruğu hakkında rivayet etti: Sabah namazı ve ikindi namazıdır. “Sizi karanlıklardan nura çıkarmak için” buyruğu ise: Sapıklıklardan hidayete çıkarmak içindir. Yunus bana rivayet etti, dedi ki: İbn Vehb bize haber verdi, dedi ki: İbn Zeyd “Üzerinize rahmet eden O’dur; melekleri de sizin için dua ederler; sizi karanlıklardan nura çıkarmak için” buyruğu hakkında şöyle dedi: Sapıklıktan hidayete çıkarır. Dedi ki: Sapıklık karanlıklardır, nur ise hidayettir. “O, müminlere karşı çok merhametlidir” buyruğu hakkında Yüce Allah şöyle buyuruyor: Allah’a ve Resulüne iman edenlere karşı merhamet sahibidir; onlar O’na itaat eder ve emrine uyarlarken onlara azap etmez.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…