Ey Peygamber hanımları! Sizden kim apaçık bir hayâsızlıkta bulunursa, onun azabı iki kat artırılır. Bu, Allah için kolaydır.
Diyanet Vakfı
Ey peygamber hanımları! Sizden kim açık bir hayasızlık yaparsa, onun azabı iki katına çıkarılır. Bu, Allaha göre kolaydır.
Kurtubi Tefsiri
Ey peygamber hanımları! Sizden kim apaçık bir hayasızlıkta bulunursa, ona azâbı iki kat arttırılır. Bu Allah’a göre pek kolaydır.