Allah elbette iman edenleri de ortaya çıkaracaktır ve elbette münafıkları da ortaya çıkaracaktır.
Diyanet Vakfı
Allah, elbette (Ona gönülden) iman edenleri de bilir, iki yüzlüleri de bilir (ortaya çıkaracaktır).
Kurtubi Tefsiri
Allah mü’minleri de elbette bilir, münafıkları da elbette bilir.
“Allah mü’minleri de elbette bilir, münafıkları da elbette bilir.” Katade dedi ki: Bu âyet-i kerîme müşriklerin Mekke’ye geri döndürdüğü topluluk hakkında nazil olmuştur.