Dedi ki: Rabbim yaptıklarınızı daha iyi bilir.
Diyanet Vakfı
Şuayb: Rabbim yaptıklarınızı en iyi bilendir, dedi.
Kurtubi Tefsiri
“Rabbim sizin yaptıklarınızı dahi iyi bilir” dedi.
“Rabbim sizin yaptıklarınızı daha iyi bilir, dedi.” Bu ifade bir tehdiddir. Yani bana düşen sadece tebliğdir. Sizin gelmesini istediğiniz azâbı getirmek benim elimde değildir. Sizi cezalandıracak olan O’dur.