Müminler arasında fuhşun yayılmasını sevenler için dünyada ve ahirette acı verici bir azap vardır. Allah bilir, siz bilmezsiniz.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
İnnellezîne (şüphesiz onlar ki) yuhibbûne (severler) en (ki) teşîal-fâhişetu (hayasızlığın yayılmasını) fîllezîne (o kimseler içinde ki) âmenû (iman ettiler) lehum (onlar için) azâbun (bir azap) elîmun (acı verici) fid-dunyâ (dünyada) vel-âhirati (ve ahirette) vallâhu (ve Allah) ya’lemu (bilir) ve entum (siz ise) lâ ta’lemûn (bilmezsiniz).
Mukatil Tefsiri
Müminler arasında hayasızlığın yayılmasını sevenler, yani Âişe ile Safvan’a zina isnadında bulunanlar, zina haberinin yayılmasını ve Âişe hakkında kötü sözlerin dolaşmasını sevdiler. Müminler arasında sözüyle Safvan ve Âişe kastedilmektedir. Onlar için acı, yani elem verici bir azap vardır; dünyada ve ahirette, yani ahirette ateş azabı vardır. Allah bilir, siz bilmezsiniz.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah buyuruyor ki: Allah’a ve Resulüne iman edenler arasında zinanın yayılmasını ve bunun onların arasında ortaya çıkmasını seven kimseler için acı verici bir azap vardır. Dünyada, Allah’ın iffetli kadınlara ve iffetli erkeklere bu isnadı yöneltenler için belirlediği had cezasıyla acı verici bir azap vardır; tövbe etmeden bunda ısrar ederek ölürse ahirette de cehennem azabı vardır. Kasım bize rivayet etti, dedi ki: Bize Hüseyin rivayet etti, dedi ki: Bana Haccac, İbn Cüreyc’den, o da Mücahid’den Fuhşun yayılmasını sevenler sözü hakkında rivayet etti; Mücahid, Aişe’nin meselesinde bunun ortaya çıkmasını isteyenlerdir, dedi. Yunus bana rivayet etti, dedi ki: Bize İbn Vehb haber verdi, dedi ki: İbn Zeyd, Müminler arasında fuhşun yayılmasını sevenler için acı verici bir azap vardır sözü hakkında şöyle dedi: Bu, kötü münafık Abdullah b. Übeyy b. Selul’dür; Aişe hakkında yaydığı iftirayı yayan odur. Onlar için acı verici bir azap vardır. Muhammed b. Amr bana rivayet etti, dedi ki: Bize Ebu Asım rivayet etti, dedi ki: Bize İsa rivayet etti; ayrıca Haris bana rivayet etti, dedi ki: Bize Hasan rivayet etti, dedi ki: Bize Verka rivayet etti; bunların ikisi de İbn Ebu Necih’ten, o da Mücahid’den Fuhşun yayılmasını sözü hakkında rivayet etti; Mücahid, Ortaya çıkmasını, Aişe’nin meselesinin konuşulmasını isterler, dedi. Allah bilir, siz bilmezsiniz sözüyle Yüce Allah şöyle buyurmaktadır: Allah, iftirayı ortaya atanların yalanını ve doğru olup olmadıklarını bilir; ey insanlar, siz bunu bilemezsiniz, çünkü siz gaybı bilmezsiniz. Bunu yalnızca gaybları bütünüyle bilen bilir. Öyleyse Allah’a iman edenler hakkında, özellikle de Allah’ın Resulünün eşleri hakkında, bilginiz olmayan iftiraları rivayet etmeyin; yoksa helak olursunuz.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…