Onlar, kendilerinden antlaşma aldığın, sonra her defasında antlaşmalarını bozan ve sakınmayan kimselerdir.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ellezine (onlar ki) ahadte (antlaşma yaptın) minhum (onlardan) summe (sonra) yenkudune (bozuyorlar) ahdehum (antlaşmalarını) fi kulli merretin (her seferinde) ve hum (ve onlar) la yettekun (sakınmazlar)
Mukatil Tefsiri
Sonra onlar hakkında haber vererek şöyle buyurdu: Ey Muhammed, kendileriyle antlaşma yaptığın kimseler, sonra her defasında antlaşmalarını bozarlar. Bunun sebebi, Yahudilerin kendileriyle Peygamber arasında bulunan antlaşmayı bozmaları ve Peygamber ile ashabına karşı savaşmaları için Mekke müşriklerine silahla yardım etmeleridir. Sonra: Unuttuk ve hata ettik, derler. Ardından Peygamber onlarla ikinci kez antlaşma yapar, onlar yine antlaşmayı bozarlar. İşte Her defasında antlaşmalarını bozarlar sözü budur; yani her yıl bir defa. Onlar antlaşmayı bozmaktan sakınmazlar.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah şöyle buyuruyor: Allah katında canlıların en kötüsü inkâr edenlerdir; ey Muhammed, kendilerinden antlaşma aldığın, yani seninle savaşmayacaklarına ve sana karşı savaşan bir kimseye yardım etmeyeceklerine dair ahitlerini ve sağlam sözlerini aldığın kimselerdir. Bunlar Kurayza ve benzerleri gibi seninle aralarında ahit ve antlaşma bulunan kimselerdir. Sonra onlar, her antlaşma yaptıklarında sana karşı koyarak, seninle savaşarak ve sana karşı başkalarına yardım ederek ahitlerini ve antlaşmalarını bozarlar. Onlar Allah’tan sakınmazlar ve bunu yaparken Allah’ın kendilerine köklerini kazıyacak ve onları helâk edecek bir darbe indirmesinden korkmazlar.
Nitekim bana Muhammed b. Amr rivayet etti, dedi ki: Bize Ebû Âsım rivayet etti, dedi ki: Bize Îsâ, İbn Ebî Necîh’ten, o da Mücâhid’den Enfâl 56 hakkında rivayet etti. Mücâhid şöyle dedi: “Kurayza, Hendek günü Muhammed’e karşı düşmanlarına yardım etti.”
Bize Kāsım rivayet etti, dedi ki: Bize Hüseyin rivayet etti, dedi ki: Bana Haccâc, İbn Cüreyc’den, o da Mücâhid’den bunun benzerini rivayet etti.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…